据道琼斯纽约5月30日消息，期金周三收高，盘中价格
触及2012年新低后，投资者涌入金市。
纽约时间5月30日12:30(北京时间5月31日1:30)，交投最活跃的COMEX 8月期金合
约升14.70美元或1%，结算价报每盎司1,565.70美元。
欧洲央行否决了西班牙所提出的注资第三大银行Bankia的计划。而就在前一天，评级
机构Egan-Jones再次下调西班牙评级，这是一个月内第三次下调。
Vision Financial的交易主管Dave Meger称：“很明显，欧洲忧虑令商品价格全线承
压。金价跌至低于或在1,535美元附近区域的支撑位，”
但金价一度重挫至每盎司1,532.10美元的日内低位，交易商随即作为买家进入市场。
“从技术角度看，市场略微超卖，价格进行反弹，”Meger表示。
金价上涨，尽管欧元兑美元下滑至1.24美元下方，并创下两年新低。
“短期来看，没有商品能抵挡住美元走强的影响，”标准银行的商品策略主管Walter
de Wet说到。
他补充称：“然而长期来看，商品价格将进行调整---如果你看一下金价过去十年的走
势就很明显了，”
Meger表示，金价上涨也可能是期盼已久的避险需求回归的信号。
一些交易员暗示今年多数时间跟随股市等风险资产走势的金价可能再度寻获避险买盘。
他们指出，今日股市、原油和其他商品重挫，但金价反弹，而美元和美国公债则因投资
者担心欧债危机加重而上扬、
“走势扭转显示投资者开始意识到欧洲问题没有快速简单的解决办法。如果西班牙和意
大利的事态失控，这黄金可能获得买盘。”TEAM Financial Asset Management投资组
合经理人James Dailey表示。

以下为收盘价，交易区间包括公开喊价和电子交易：
伦敦黄金午后定盘价报每盎司1,540.00美元，前一交易日报每盎司1,579.50美元。
8月期金收报每盎司1,565.70美元，较前一交易日上涨14.70美元，交投区间介于
1,532.10-1,571.00美元；
7月期银收报每盎司27.983美元，较前一交易日上涨19.2美分，交投区间介于
27.355-28.145美元；
7月铂金期货收报每盎司1,401.20美元，较前一交易日下跌26.90美元，交投区间介
于1,387.10-1,431.40美元；
9月钯金期货收报每盎司606.50美元，较前一交易日上涨45美分，交投区间介于
591.00-609.45美元。